Pronomi personali

I pronomi personali in funzione di soggetto indicano chi parla (1^a persona), chi ascolta (2^a persona) o la persona, l’animale, la cosa di cui si parla (3^a persona).

Chi parla

Io

1^a persona maschile o femminile singolare | Persone

Io sono pronto.

Questo lo dico io.

Vengo anch’io.

---

L’uso o meno del pronome io può cambiare il senso di una frase: ‘ci vado’ è diverso da ‘io ci vado!’ o da ‘ci vado io!’.
Se qualcuno mi chiede: Ci vai? posso rispondere semplicemente (omettendo il pronome) Sì, ci vado.
Se qualcuno dice: Sembra che non ci vada nessuno … posso sottolineare Io ci vado.
Se qualcuno dice: Nessuno ci vuole andare. posso offrirmi Ci vado io!

Avanti balla con me. Lui aveva detto, forse gridato di no. […] Devi, — disse lei. — Sono io che lo voglio. Io voglio ballare con te, lo capisci?

Me

In alcune espressioni, al posto di io si usa come soggetto il pronome complemento me.

Beato me!

— Ahi! Povero me! io… io sono ferito, sanguino…

Noi

1^a persona maschile e/o femminile plurale | Persone

Il pronome noi può includere, oltre a chi parla, anche chi ascolta.

Noialtri | Noi due | Noi tre | Tu e io | Io e te ecc.

Noi siamo pronti!

Questo lo diciamo noi!

Veniamo anche noi!

Beati noi!

Le tasse sono forti, per dir la verità, ma questo non mi riguarda: non siamo noi che le mettiamo, noi dobbiamo soltanto farle pagare.

Chi ascolta

Tu

2^a persona maschile o femminile singolare | Persone

Tu sei pronto?

Questo lo dici tu.

Tu erri! Quando io ero più giovane, io son stato molto randagio.

Te

In alcune espressioni, al posto di tu si usa come soggetto il pronome complemento te.

Beato te!

Beato te gli dissi, beato te che sei un uomo onesto, Jack! […]

L’uso di te al posto di tu è molto frequente:

E te che fai?

Tacque un po’, cacciando il fumo, poi aggiunse: Sei te che sei cambiata!

Voi

2^a persona maschile e/o femminile plurale | Persone

Il pronome voi può includere, oltre a chi ascolta, anche una persona di cui si parla.

Voialtri | Voi due | Voi tre | Tu e lui ecc.

Voi siete pronti?

Questo lo dite voi!

Beati voi!

— Torno a piedi, — disse Ginia. — Voi siete in due e vi bastate.

La persona, l’animale o la cosa di cui si parla

Lui

3^a persona maschile singolare | Persone

E lui che fa?

Questo lo dice lui!

Viene anche lui.

Io e lui veniamo.

Lui e solo lui lo sa!

Chi ha parlato? Lui!

Beato lui!

— Lui ha conosciuto me, ad un matrimonio: un mio parente sposava una del suo paese, io sono andata al matrimonio con mio fratello. Lui mi ha vista: e quando quel mio parente è tornato dal viaggio di nozze, lui gli ha dato incarico di venire da mio padre per chiedermi in moglie.

Egli

3^a persona maschile singolare | Persone

Quando egli tornò in sala da pranzo tutti erano già riuniti […]

Esso

3^a persona maschile singolare | Persone, Animali e Cose

Ma dov’era l’orologio? L’esserne dichiarato legittimo possessore era una magra consolazione, se non si sapeva dove esso fosse né chi lo detenesse.

Lei

3^a persona femminile singolare | Persone

E lei che fa?

Questo lo dice lei!

Viene anche lei.

Io e lei veniamo.

Lei e solo lei lo sa!

Chi ha parlato? Lei!

Beata lei!

— Guarda che si muove, — disse il ragazzo. Allora lei vide una pietra di foglie che si muoveva, una cosa umida, con occhi e piedi: un rospo.

Ella

3^a persona femminile singolare | Persone

Poi ella gli domandò quanto zucchero desiderasse ed egli ebbe ad un tratto un gran desiderio di abbracciarla.

Essa

3^a persona femminile singolare | Persone, Animali e Cose

Ora manchi di rispetto anche a tua madre.
Egli era un ragazzo, ed essa doveva riprenderlo, se sbagliava.

Loro

3^a persona maschile e/o femminile plurale | Persone

Loro | Loro due | Loro tre ecc.

E loro che fanno?

Questo lo dicono loro.

Vengono anche loro.

Chi ha parlato? Loro!

Beati loro!

Beate loro!

Sono loro che hanno acceso il fuoco, disse.
Loro? […] Chi loro?

Essi

3^a persona maschile plurale | Persone, Animali e Cose

Una mano dal di dentro aprì e essi si trovarono in una cucina piena di gente silenziosa raggruppata intorno alla tavola.

Esse

3^a persona femminile plurale | Persone, Animali e Cose

Ed esse restarono a lungo a guardare dentro lo specchio appannato i loro visi accostati.

Traduzioni

I pronomi soggetto in inglese, francese, spagnolo, tedesco