Il sistema dei modi ci permette di esprimere la modalità di un’azione: se è un fatto (io cammino), un ordine (cammina!), un desiderio (camminerei volentieri), ecc.
Il sistema dei tempi ci permette di collocare l’azione nel tempo (passato, presente, futuro) e di definirne la durata: se l’azione è puntuale (oggi ho camminato un’ora), se è prolungata (mentre camminavo…) o se si ripete (cammino tutti i giorni).
Modi finiti
Indicativo
L’indicativo è il modo per esprimere un fatto nella sua realtà. Si distingue l’indicativo futuro semplice, con il quale possiamo fare promesse, previsioni, annunci, ecc.
| Tempo semplice | Tempo composto |
|---|---|
| Indicativo presente | Indicativo passato prossimo |
| io amo | io ho amato |
| Indicativo imperfetto | Indicativo trapassato prossimo |
| io amavo | io avevo amato |
| Indicativo passato remoto | Indicativo trapassato remoto |
| io amai | io ebbi amato |
| Indicativo futuro semplice | Indicativo futuro anteriore |
| io amerò | io avrò amato |
Condizionale
Il condizionale implica l’idea che quanto si dice dipenda da un condizionamento. Si usa per dare o chiedere un consiglio, per chiedere un favore, per riportare un’informazione non confermata, per esprimere meraviglia, gioia, desideri e opinioni.
| Tempo semplice | Tempo composto |
|---|---|
| Condizionale presente (condizionale semplice) | Condizionale passato (condizionale composto) |
| io amerei | io avrei amato |
Congiuntivo
Il congiuntivo si usa per esprimere esortazioni, desideri, speranze, dubbi, opinioni e in un gran numero di subordinate.
| Tempo semplice | Tempo composto |
|---|---|
| Congiuntivo presente | Congiuntivo passato |
| che io ami | che io abbia amato |
| Congiuntivo imperfetto | Congiuntivo trapassato |
| che io amassi | che io avessi amato |
Imperativo
L’imperativo è il modo per agire sull’interlocutore attraverso ordini, esortazioni, richieste, consigli.
| Tempo semplice |
|---|
| Imperativo presente |
| ama tu |
Modi indefiniti
I cosiddetti modi indefiniti non esprimono una modalità dell’azione ma sono al tempo stesso forme verbali e forme nominali del verbo.
Infinito
L’infinito esprime il semplice significato del verbo.
| Tempo semplice | Tempo composto |
|---|---|
| Infinito presente | Infinito passato |
| amare | avere amato |
Gerundio
Il gerundio esprime il significato del verbo in relazione a un altro evento.
| Tempo semplice | Tempo composto |
|---|---|
| Gerundio presente | Gerundio passato |
| amando | avendo amato |
Participio
Il participio esprime il significato del verbo come qualità del soggetto.
| Tempo semplice |
|---|
| Participio presente |
| amante |
| Participio passato |
| amato |
Traduzioni
| Italiano | English | Français | Español | Deutsch |
|---|---|---|---|---|
| Modi e tempi dei verbi | Verbs moods and tenses | Modes et temps des verbes | Modos y tiempos de verbos | Verben zeiten und modi |
| Indicativo | Indicative | Indicatif | Indicativo | Indikativ |
| presente | present | présent | presente | präsens |
| passato prossimo | present perfect or past simple | passé composé | pretérito perfecto compuesto | perfekt |
| imperfetto | used to or past simple | imparfait | pretérito imperfecto | |
| trapassato prossimo | past perfect | plus-que-parfait | pretérito pluscuamperfecto | plusquamperfekt |
| passato remoto | past simple | passé simple | pretérito perfecto simple | präteritum |
| trapassato remoto | passé antérieur | pretérito anterior | ||
| futuro semplice | future (will) | futur simple | futuro imperfecto | futur I |
| futuro anteriore | future perfect | futur antérieur | futuro perfecto | futur II |
| Condizionale | Conditional | Conditionnel | Condicional | Konditional |
| presente | simple (would) | présent | simple | |
| passato | perfect | passé | compuesto | |
| Congiuntivo | Subjunctive | Subjonctif | Subjuntivo | Konjunktiv |
| presente | présent | presente | präsens | |
| passato | passé | pretérito perfecto | perfekt | |
| imperfetto | imparfait | pretérito imperfecto | präteritum | |
| trapassato | plus-que-parfait | pretérito pluscuamperfecto | plusquamperfekt | |
| Imperativo | Imperative | Impératif | Imperativo | Imperativ |
| presente | present | présent | presente | |
| Infinito | Infinitive | Infinitif | Infinito | Infinitiv |
| presente | zero infinitive to-infinitive gerund | présent | simple | |
| passato | passé | compuesto | ||
| Gerundio | Gérondif | Gerundio | ||
| presente | present participle (-ing form) | présent | simple | |
| passato | perfect participle | passé | compuesto | |
| Participio | Participe | Participio | Partizip | |
| presente | présent | presente | ||
| passato | past participle | passé | pasado |
| Coniugazione dei verbi | Verbs conjugation | Conjugaison des verbes | Conjugación de verbos | Konjugation von verben |
| Verbi regolari | Regular verbs | Verbes réguliers | Verbos regulares | Regelmäßige Verben |
| Verbi irregolari | Irregular verbs | Verbes irréguliers | Verbos irregulares | Unregelmäßige Verben |